BERLICH, Robert,MATHIS, Pascal,FU, Gerard,LASHER, Richard Allen
申请号：
EPEP2019/000256
公开号：
WO2020/048628A1
申请日:
2019.09.05
申请国别(地区):
EP
年份:
2020
代理人:
摘要：
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Behälteranordnung mit einem ersten Behälter, wobei es sich bei dem ersten Behälter entweder um einen Behälter, in dem sich ein Konzentrat befindet, das dazu ausgebildet ist, bei der Verdünnung mit einem Lösungsmittel, vorzugsweise mit reinem Wasser (Water for injection), eine gebrauchsfertige Dialyselösung oder einen Bestandteil von dieser zu bilden, oder um einen leeren Behälter handelt, wobei die Behälteranordnung einen zweiten Behälter aufweist, in dem der erste Behälter aufgenommen ist, wobei der erste Behälter eine größere Elastizität aufweist als der zweite Behälter und wobei der erste Behälter ausgebildet ist, sich bis zu dem zweiten Behälter hin auszudehnen.The invention relates to a container assembly comprising a first container. The first container is either a container in which a concentrate is located that is designed to form a ready-to-use dialysis solution or a component thereof when diluting the concentrate with a solvent, preferably pure water (water for injection), or the first container is an empty container. The container assembly has a second container in which the first container is received, wherein the first container has a greater elasticity than the second container, and the first container is designed to expand to the second container.La présente invention concerne un système de récipients comprenant un premier récipient, le premier récipient étant soit un récipient dans lequel se trouve un concentré qui est conçu pour former, lors de la dilution avec un solvant, de préférence de l'eau pure (eau pour injection), une solution de dialyse prête à l'emploi ou un constituant de celle-ci, soit un récipient vide, le système de récipients présentant un deuxième récipient dans lequel est logé le premier récipient, le premier récipient présentant une élasticité supérieure à celle du second récipient, et le premier récipient étant conçu pour s'étendre jusqu'au deuxième récipient.
