This spraying assembly comprises at least one nozzle (1) for liquid that is to be sprayed, and at least one active substance injector (21a-21d) which is situated directly upstream from at least one nozzle (1) and to which liquid to be sprayed is supplied by means of a pump (33a-33d) or of a pressurized reservoir (25a-25d), with interposition of an obturator (24a-24d) on a conduit (23a-23d) connecting the pump or the pressurized reservoir to the injector. This assembly additionally comprises, for each injector (21a-21d), an outlet valve (22a-22d) designed to close the or each outlet orifice (26a-26d). The invention avoids overdosing or underdosing of the product that is to be sprayed as active substance.Cet ensemble de pulvérisation comprend au moins une buse (1 ) de liquide à pulvériser et au moins un injecteur (21 a-21 d) de matière active situé directement en amont d'au moins une buse (1 ) et alimenté en liquide à pulvériser au moyen d'une pompe (33a-33d) ou d'un réservoir sous pression (25a-25d), avec interposition d'un obturateur (24a-24d) sur une conduite (23a-23d) reliant la pompe ou le réservoir sous pression à l'injecteur. Cet ensemble comprend en outre, pour chaque injecteur (21 a- 21 d), un clapet de sortie (22a-22d) agencé de façon à en obturer le ou chaque orifice de sortie (26a-26d). L'invention permet d'éviter les surdosages et sous-dosages du produit à pulvériser en matière active.
