LÓPEZ DE LA FUENTE, FRANCISCO ANDRÉS,LÓPEZ DE LA FUENTE, Francisco Andrés
申请号:
ESES2014/070955
公开号:
WO2015/097331A1
申请日:
2014.12.22
申请国别(地区):
WO
年份:
2015
代理人:
摘要:
The invention relates to a device which is designed to controllably drain blood from a limb, from the distal end thereof toward the proximal end thereof, and which comprises an inflatable air blanket (2) shaped to take an essentially frusto-conical shape when wound closely around the limb of a patient. The blanket (2) comprises an essentially inelastic outer layer (3) and an essentially elastic inner layer (4), the thickness of the inner layer (4) gradually decreasing from a proximal end (2p) of the blanket (2) toward a distal end (2d) of the blanket (2). Thus, the air blanket (2) inflates starting at distal end thereof toward the proximal end to controllably drain blood from the limb of the patient.La invención describe un dispositivo diseñado para llevar a cabo el vaciamiento sanguíneo controlado de un miembro comenzando desde su extremo distal en dirección a su extremo proximal, ycomprende una manta (2) neumática hinchable configurada para adoptar una forma esencialmente troncocónicacuando se arrolla estrechamente alrededor del miembro de un paciente. La manta (2) comprende una capa (3) externa esencialmente inelástica y una capa (4) interna esencialmente elástica, siendo el grosor de la capa (4) interna gradualmente decreciente desde un extremo (2p) proximal de la manta (2) hacia un extremo (2d) distal de la manta (2). Así, la manta (4) neumática se hincha empezando por su extremo distal hacia el extremo proximal para llevar a cabo el vaciamiento sanguíneo controlado del miembro del paciente.Linvention concerne un dispositif conçu pour créer un vide sanguin régulé dun membre en commençant depuis son extrémité distale en direction de son extrémité proximale, ledit dispositif comprenant une couverture (2) pneumatique gonflable conçue pour adopter une forme essentiellement tronconique lorsquelle senroule étroitement autour du membre dun patient. La couverture (2) comprend une couche (3) externe essentiellement non élastique et une couche (4) interne essentiellement