This decontamination pass box (1) is provided with a case (10) and sterilizes and passes a target object (O). The case (10) has formed therein an inlet (11) for loading the target object (O) to an internal section (12), and an outlet (13) for unloading the target object (O) from the internal section (12). The decontamination pass box (1) is also provided with an electron beam irradiation device (40) that sterilizes the target object (O) loaded to the internal section (12) of the case (10) with an electron beam. The case (10) has an inlet door (21) and an outlet door (23) which are respectively provided on the inlet (11) and the outlet (13), and a shielding material (51) that shields X-rays generated by the irradiation with the electron beam. The decontamination box (1) is further provided with a case decontamination means (40) for decontaminating the internal section (12) of the case (10) itself.L'invention concerne une boîte de passage de décontamination (1) équipée d'un boîtier (10) et qui stérilise et laisse passer un objet cible (O). Le boîtier (10) contient un orifice d'entrée formé à l'intérieur (11) pour charger l'objet cible (O) jusqu'à une section interne (12), et un orifice de sortie (13) pour décharger l'objet cible (O) depuis la section interne (12). La boîte de passage de décontamination (1) est également équipée d'un dispositif d'irradiation par faisceau d'électrons (40) qui stérilise l'objet cible (O) chargé sur la section interne (12) du boîtier avec un faisceau d'électrons. Le boîtier (10) présente une porte d'entrée (21) et une porte de sortie (23) qui sont respectivement disposées sur l'orifice d'entrée (11) et l'orifice de sortie (13), et un matériau de blindage (51) qui protège les rayons X générés par l'irradiation avec le faisceau d'électrons. La boîte de décontamination (1) est en outre équipée d'un moyen de décontamination de boîtier (40) pour décontaminer la section interne (12) du boîtier (10) lui-même.箱体（１０）を備え、対象物（Ｏ）を滅菌するとともに通過させる除染パスボック
