A multiple plant container self-watering system comprises a primary container at a first elevation and a plurality of secondary containers at different elevations, fluidly connected by means of tubing. The primary container comprises a primary outer shell that encloses a primary reservoir pot, having an expanded upper portion and a tubular lower portion, a primary wick and a primary grow pot. Each of the plurality of secondary containers comprises a secondary outer shell that encloses a secondary reservoir pot having an expanded upper portion and a tubular lower portion, a secondary wick, and a secondary grow pot. The diameter of the lower portion of the primary and secondary reservoir pot is greatly reduced in comparison to the diameter of the upper portion thereof, thereby allowing for substantially similar dry-down time for a plurality of fluidly connected plant containers at different elevations.L'invention concerne un système d'arrosage automatique de contenants de plantes multiples comprenant un contenant primaire à une première hauteur et une pluralité de contenants secondaires à différentes hauteurs raccordés de manière fluidique au moyen d'un tuyau. Le contenant primaire comprend une enveloppe externe qui renferme un bac de réservoir primaire, présentant une portion supérieure élargie et une portion inférieure tubulaire, une mèche primaire et un bac de culture primaire. Chaque contenant de la pluralité de contenants secondaires comprend une enveloppe externe qui renferme un bac de réservoir secondaire présentant une portion supérieure élargie et une portion inférieure tubulaire, une mèche secondaire et un bac de culture secondaire. Le diamètre de la portion inférieure des bacs de réservoir primaire et secondaire est largement réduit en comparaison avec le diamètre de la portion supérieure de celui-ci, ce qui permet un temps de séchage sensiblement similaire pour une pluralité de contenants de plantes raccordés de manière fluidique à différentes hauteurs.
