An apparatus includes: a first acquisition unit acquiring first multiple image data sets; a second acquisition unit acquiring first composited image data using first two or more image data sets of the first multiple image data sets; a third acquisition unit acquiring second composited volume data, using second two or more image data sets of the first multiple image data sets, the second two or more image data sets a different combination from the first two or more image data sets; a fourth acquisition unit acquiring information relating to positional displacement between the first composited volume data and the second composited volume data, using the first composited image data and the second composited image data; and a fifth acquisition unit acquiring information relating to positional displacement of the first multiple of image data sets, using information relating to the positional displacement between the first composited image data and the second composited image data.L'invention concerne un appareil comprenant : une première unité d'acquisition permettant d'acquérir des premiers multiples ensembles de données d'images; une deuxième unité d'acquisition permettant d'acquérir des premières données d'images combinées à l'aide d'au moins deux premiers ensembles de données d'images des premiers multiples ensembles de données d'images; une troisième unité d'acquisition permettant d'acquérir des secondes données de volume combinées, à l'aide d'au moins deux seconds ensembles de données d'images des premiers multiples ensembles de données d'images, les deux seconds ensembles de données d'images ou plus étant une combinaison différente des deux premiers ensembles de données d'images ou plus; une quatrième unité d'acquisition permettant d'acquérir des informations relatives à un déplacement de position entre les premières données de volume combinées et les secondes données de volume combinées, à l'aide des premières données d'images combinées et des secondes données d'