GLEICHAUF, WILHELM,JAKAB, MARIANA,SCHUSTER, STEFAN,THOMAS, STEFAN,GRAY-DREIZLER, JOHN
申请号：
EP11758446.6
公开号：
EP2618854A1
申请日:
2011.09.14
申请国别(地区):
EP
年份:
2013
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft einen Sterilbehälter zur Sterilisation chirurgischer Instrumente, umfassend eine Bodenwand, eine Seitenwand sowie einen Deckel, der in einer geschlossenen Stellung des Sterilbehälters mit einem Deckelrand einen an einer der Bodenwand abgewandten Seite der Seitenwand angeordneten freien Rand übergreift. Um einen derartigen Sterilbehälter bereitzustellen, der eine bessere Handhabbarkeit unter Erzielung eines möglichst guten Sterilisationsergebnisses aufweist, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass der Sterilbehälter mindestens ein zwischen der Bodenwand und dem freien Rand an der Seitenwand angeordnetes Vorsprungelement umfasst, das von der Seitenwand in Richtung einer Außenseite des Sterilbehälters zumindest bis zum Deckelrand vorspringt und einen geringeren Abstand zur Bodenwand aufweist als der Deckelrand, und wobei die Seitenwand in einem Wandbereich zwischen dem mindestens einen Vorsprungelement und dem freien Rand nicht in Richtung einer Sterilbehältermitte des Sterilbehälters über die Seitenwand in einem Wandbereich zwischen dem mindestens einen Vorsprungelement und der Bodenwand hervorragt.A sterile container for the sterilization of surgical instruments is provided. The sterile container has a bottom wall, a side wall and a lid which, in a closed position of the sterile container, has a lid rim which engages over a free rim arranged on a side of the side wall that faces away from the bottom wall. At least one projection element is arranged between the bottom wall and the free rim. The projection element projects from the side wall in the direction of an outside of the sterile container at least as far as the lid rim and is located at a shorter distance from the bottom wall than the lid rim. The side wall, in a wall area between the at least one projection element and the free rim, does not protrude in the direction of a center of the sterile container over the side wall.L'invention concerne un contenant stérile pour la stérilisation d
