The invention relates to an electrochemical device which simultaneously carries out the production of an oxidising solution at controlled composition containing hypochlorous acid and the sprinkling thereof in a continuous process, useful for biocide treatments in agricultural fields. The device can be installed on motor vehicles or mobile means in general.L'invention porte sur un dispositif électrochimique qui effectue simultanément la production d'une solution oxydante de composition contrôlée contenant de l'acide hypochloreux et la pulvérisation de celle-ci dans un procédé continu, utile pour des traitements biocides dans le domaine de l'agriculture. Le dispositif peut être installé sur des véhicules à moteur ou des moyens mobiles en général.