Ophthalmic treatment system to perform a therapy on a target tissue in the eye of a patient, comprising: a light source to produce the treatment light; a delivery system to deliver the treatment light to the target tissue in the patient's eye; a camera to capture a live image of the patient's eye; electronic control devices for: controlling the supply system; apply a related transformation to an image prior to the treatment of the patient's eye in which the related transformation dilates or transforms the image prior to the treatment of the target tissue to adjust the image prior to the treatment of the target tissue to the live image of the target tissue; align the transformed image prior to the treatment of the patient's eye with the live image captured by the camera, in which the transformed image prior to the treatment includes a treatment template that identifies the target tissue inside the patient's eye, and in that the transformed image prior to the treatment is aligned by the tracking movement of the patient's eye, by adjusting a current frame of the direct image of the target tissue to a previous frame of the live image of the target tissue; and verify whether or not the delivery system is framed with the target tissue defined by the treatment template; and a firing device connected to the control electronics, in which in response both to the activation of the firing device and to the verification that the supply system is framed with the target tissue, the control electronics is configured to control the delivery system to project the treatment light on the target tissue in the patient's eye.Sistema de tratamiento oftálmico para realizar una terapia sobre un tejido objetivo en el ojo de un paciente, que comprende: una fuente de luz para producir la luz de tratamiento; un sistema de suministro para suministrar la luz de tratamiento al tejido objetivo en el ojo del paciente; una cámara para capturar una imagen en directo del ojo del paciente; dispositivos e