STOKMAN, Petrus Henricus Maria,FERREIRA, Joaquim,MONTEIRO, Mark,LIPPERT, Stefan
申请号：
IBIB2018/059564
公开号：
WO2019/123059A1
申请日:
2018.12.03
申请国别(地区):
IB
年份:
2019
代理人:
摘要：
There is described a patient lift apparatus (1) comprising a supporting frame (10), a boom portion (18) connected to the supporting frame (10), and a spreader element (25) coupled to the boom portion (18) via a coupling member (20). The boom portion (18) and coupling member (20) are joined by a pivot joint (PJ2) allowing the coupling member (20) and associated spreader element (25) to pivot with respect to the boom portion (18) about a pivot axis (PA2). According to one aspect of the invention, the patient lift apparatus (1) further comprises a damping element (50) coupled between the boom portion (18) and the coupling member (20) to damp rocking movement of the coupling member (20) and spreader element (25), which damping element (50) is a linear damper having a first end (50A) connected to the boom portion (18) and a second end (50B) connected to the coupling member (20). According to another aspect of the invention, the patient lift apparatus (1) further comprises a quick release mechanism (30, 200) to release the spreader element (25) from the boom portion (18).La présente invention concerne un appareil de levage de patient (1) comprenant un cadre de support (10), une partie de flèche (18) raccordée au cadre de support (10), et un élément d'entretoise (25) raccordé à la partie de flèche (18) par l'intermédiaire d'un élément de couplage (20). La partie de flèche (18) et l'élément de couplage (20) sont assemblés par une articulation pivot (PJ2) permettant à l'élément de couplage (20) et à l'élément d'entretoise associé (25) de pivoter par rapport à la partie de flèche (18) autour d'un axe de pivot (PA2). Selon un aspect de l'invention, l'appareil de levage de patient (1) comprend en outre un élément d'amortissement (50) couplé entre la partie de flèche (18) et l'élément de couplage (20) pour amortir le mouvement de balancement de l'élément de couplage (20) et de l'élément d'entretoise (25), ledit élément d'amortissement (50) est un amortisseur linéaire ayant une p
