Method for manufacturing an aligning plate (3) with at least one opening (4) designed for drilling a bore hole (5) in a specific place in the bone of a lower or upper jaw (1) through said opening (4) to thus fix an implant (9,10) in the bore hole (5) in said bone in an oral cavity, whereby the position of said opening (4) in the aligning plate (3) and the position of the latter in the oral cavity are determined in relation to at least one reference organ (2) that is fixed to a tooth (12) situated in said lower or upper jaw (1).Linvention concerne une méthode de fabrication dune plaque dalignement (3) présentant au moins une ouverture (4) servant au perçage dun trou (5) dans un endroit spécifique de los de la mâchoire inférieure ou supérieure (1) via ladite ouverture (4) pour poser un implant (9,10) dans ledit trou (5) dudit os de la cavité buccale, la position de ladite ouverture (4) dans la plaque dalignement (3) et sa position dans la cavité buccale étant déterminées par rapport à au moins un organe de référence (2) fixé à une dent (12) de la mâchoire inférieure ou supérieure (1).
