A portable device (100) for mixing a dilute disinfectant solution comprising a first reservoir (122, A) comprising a predetermined amount of said disinfectant solution, a chamber (C, 126) which is connected to said first reservoir and which holds a predetermined amount of dilutant, and means for discharging said predetermined amount of said disinfectant solution from said first reservoir into said chamber to be mixed with said predetermined amount of dilutant in said chamber wherein said device provides the dilute disinfectant solution at a fixed dilution determined by the ratio of the predetermined amount of said disinfectant solution to the predetermined amount of dilutant.Linvention concerne un dispositif portable destiné à mélanger une solution de désinfectant dilué et comprenant un premier réservoir comportant une quantité prédéterminée de ladite solution de désinfectant, une chambre qui est reliée audit premier réservoir et qui renferme une quantité prédéterminée de diluant, et un moyen destiné à libérer ladite quantité prédéterminée de ladite solution de désinfectant à partir du premier réservoir dans ladite chambre en vue de son mélange avec ladite quantité prédéterminée de diluant dans ladite chambre, ledit dispositif délivrant la solution de désinfectant dilué à une dilution fixée déterminée par le rapport de la quantité prédéterminée de ladite solution de désinfectant à la quantité prédéterminée de diluant.
