Schirmvorrichtung für ein Gewächshaus (2) umfassend eine Mehrzahl parallel angeordneter, gespannter Tragedrähte (4) an denen zumindest ein in Längserstreckung (6) der Tragedrähte (4) verschiebbarer Schirm (8) zur Beschattung aufgehängt ist, wobei zur Aufhängung Halterungen (20) zwischen dem Schirm (8) und den Tragedrähten (4) angeordnet sind, die in Längserstreckung der Tragedrähte fest mit dem Schirm (8) verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Halterungen (20) und den Tragedrähten (4) Positionierhilfen (22) als separate Bauteile angeordnet sind, die jeweils an den Tragedrähten (4) in deren Längserstreckung (6) verschiebbar aufgehängt sind und die eine Relativbewegung zwischen den Halterungen (20) und den Positionierhilfen (22) in Richtung auf einen benachbarten Tragedraht (4) zu und/oder von diesem weg zulassend und in vertikaler Richtung verhindernd mit den Halterungen (20) verbunden sind.Umbrella device for a greenhouse (2) comprising a plurality of parallel arranged, the stretcher wires (4) to which at least one, in the longitudinal extension (6) of the stretcher wires (4) movable screen (8) for shading is suspended, whereby for the suspension holders (20) between the shield (8) and the stretcher wires (4) are arranged which, in a longitudinal extent of the stretcher wires fixed to the screen (8) are connected, characterized in that between the supports (20) and the stretcher wires (4) positioning aids (22) are arranged as separate components, which in each case on the stretcher wires (4) in the longitudinal extension (6) are suspended so as to be displaceable and the relative movement between the supports (20) and the positioning aids (22) in the direction of an adjacent stretcher wire (4) to and / or away from the end and permit preventing in the vertical direction to the holding devices (20) are connected.
