MARIMAN, NATHAN, A.,FLOWERS, RONALD, T.,FRASIER, MICHAEL, E.
申请号：
EP06813622
公开号：
EP1942714A4
申请日:
2006.08.21
申请国别(地区):
EP
年份:
2012
代理人:
摘要：
An agricultural seeding machine (10) movable in a planting direction (38) includes a frame (16) a disc opener assembly (22) carried by the frame (16) and having a first axis of rotation (32) a gauge wheel assembly (24) carried by the frame (16) and having a second axis of rotation (48), and a press wheel assembly (26) carried by the frame (16) and having a third axis of rotation (54). The second axis (48) is positioned forward of the first axis (32) relative to the planting direction (38). The gauge wheel assembly (24) overlaps the disc opener assembly (22) relative to the planting direction (38). The third axis (54) is positioned rearward of the first axis (32) relative to the planting direction (38). The press wheel assembly (26) overlaps the disc opener assembly (22) relative to the planting direction (38).Linvention concerne une machine densemencement agricole (10) se déplaçant dans une direction de plantage (38) comprenant une ossature (16) un assemblage de dispositif douverture à disque (22) soutenu par lossature (16) et présentant un premier axe de rotation (32) un assemblage de roue de jauge (24) soutenu par lossature (16) et présentant un second axe de rotation (48), et un assemblage de roue de pressage (26) soutenu par lossature (16) et présentant un troisième axe de rotation (54). Le second axe (48) est positionné à lavant du premier axe (32) par rapport à la direction de plantage (38). Lassemblage de roue de jauge (24) se superpose à lassemblage de dispositif douverture à disque (22) par rapport à la direction de plantage (38). Le troisième axe (54) est positionné à larrière du premier axe (32) par rapport à la direction de plantage (38). Lassemblage de roue de pressage (26) se superpose à lassemblage de dispositif douverture à disque (22) par rapport à la direction de plantage (38).
