An intervertebral implant (100) includes an insertion end (110), an opposing engagement end (115), and first and second opposed main surfaces (120,125) configured to contact respective adjacent vertebral endplates. Each of the first and second main surfaces has an anterior edge, a posterior edge, and extends between the insertion and engagement ends. Anterior and posterior walls (130) are formed between the first and second main surfaces and along the respective anterior and posterior edges and converge at the insertion and engagement ends. A slot (135) is formed at the engagement end and extends continuously between and at least partially along the anterior and posterior walls. A post (180) is positioned within the slot, spaced from at least one of the anterior and posterior walls and extending at least partially between the first and second main surfaces. The post includes a plurality of exposed facets and is configured for engagement with a pivotable insertion instrument.La présente invention concerne un implant intervertébral (100) qui comprend une extrémité d'insertion (110), une extrémité de prise opposée (115), et des première et seconde surfaces principales opposées (120, 125) configurées pour contacter les plateaux vertébraux adjacents respectifs. Chacune de la première surface principale et de la seconde surface principale a un bord antérieur, un bord postérieur, et s'étend entre les extrémités d'insertion et d'engagement. Des parois antérieure et postérieure (130) sont formées entre les première et seconde surfaces principales et le long des bords antérieur et postérieur respectifs, et convergent au niveau des extrémités d'insertion et d'engagement. Une fente (135) est formée au niveau de l'extrémité d'engagement et s'étend continuellement entre les et au moins partiellement le long des parois antérieure et postérieure. Un tenon (180) est positionné à l'intérieur de l'encoche, écarté d'au moins l'une de la paroi antérieure et de la paroi postérieure et s'
