KOHUT, GEORGES,INAUEN, BEAT,KIHLEN, JOANNA,ANDERMATT, DANIEL
申请号：
EP03772466.3
公开号：
EP1691701B1
申请日:
2003.11.18
申请国别(地区):
EP
年份:
2012
代理人:
摘要：
Set aus mindestens zwei Osteosyntheseplatten (2g,h) zur Implantation, anatomi-schen Reposition und inneren Schienung von Knochenfragmenten insbesondere nach Frakturen des distalen Humerus. Die beiden erfindungsgemässen Osteo-syntheseplatten (2g,h) sind mit Bohrlöchern (3a,b,c) versehen, die so angeordnet oder ausgebildet sind, dass die sie durchsetzenden Knochenschrauben in unterschiedlichen Raumrichtungen zu liegen kommen, sodass der Knochenraum des geschienten Knochens (1) vollständiger als bisher mit Knochenschrauben durchdrungen werden kann.A set of at least two osteosynthesis plates (2g, h) is used for the implantation, anatomical repositioning and inner splinting of bone fragments, in particular following fractures of the distal humerus. The two claimed osteosynthesis plates (2g, h) are provided with bore holes (3a, b, c) arranged or designed in such a way that the bone screws (12) which extend through them are oriented in various directions in space and the bone mass of the splinted bone (1) is thus crossed by bone screws (12) more completely than in the past.Cet assemblage dau moins deux plaques dostéosynthèse (2g, h) sert à limplantation, au repositionnement anatomique et à la contention interne de fragments dos, notamment lors de fractures de lhumérus distal. Les deux plaques décrites dostéosynthèse (2g, h) sont pourvues dalésages (3a, b, c) agencés ou conçus de sorte que les clous dos (12) qui les traversent soient orientés dans différentes directions dans lespace et que la masse osseuse de los (1) mis en contention puisse être traversée de manière plus complète quauparavant par les clous dos (12).
