APPLIANCE FOR PRUNING AND PEELING TREE TRUNKS, MEMBER OF PEELING FOR A APPLIANCE FOR PRUNING AND PEELING, AND, METHOD IN AN APPLIANCE FOR PRUNING AND PEELING TREE TRUNKS
device for pruning and stripping tree trunks, stripping member for a device for pruning and stripping, and method in a device for pruning and stripping tree trunks. a method and apparatus for pruning and stripping tree trunks. in the method, a tree trunk is retained in the device (1), the trunk is fed through the device, in which the trunk is moved in its longitudinal direction and is simultaneously rotated around its longitudinal direction (x)； and the trunk is pruned simultaneously when it is fed through the apparatus. still in the method, the trunk is debarked by holding it against a stationary debarking surface (11) simultaneously when it is being fed and rotated, in which said debarking surface is equipped with debarking members (22, 23). a stripping member for a pruning and stripping apparatus comprises a leaf structure having a surface (11) for stripping a tree trunk, equipped with stripping members.aparelho para podar e descascar troncos de arvore, membro de descascar para um aparelho para podar e descascar, e, metodo em um aparelho para podar e descascar troncos de arvore. um método e um aparelho para podar e descascar troncos de árvore. no método, um tronco de árvore é retido no aparelho (1), o tronco é alimentado através do aparelho, em que o tronco é movido em sua direção longitudinal e é simultaneamente girado em tomo de sua direção longitudinal (x)； e o tronco é podado simultaneamente quando ele é alimentado através do aparelho. ainda no método, o tronco é descascado por retê-lo contra uma superficie de descascar estacionária (11) simultaneamente quando ele está sendo alimentado e girado, em que dita superficie de descascar é equipada com membros de descascar (22, 23). um membro de descascar para um aparelho para podar e descascar compreende uma estrutura de folha tendo uma superficie (11) para descascar um tronco de árvore, equipada com membros para descascar.
