Provided is a propellant-free aerosol pharmaceutical composition comprising a pharmaceutical glycopyrrolate salt, an indacaterol pharmaceutical salt and water, wherein each 100ml of the pharmaceutical composition contains from 0.045 +/- 0.001g to 0.090 +/-0.001g of the glycopyrrolate, and 0.099 +/-0.001g to 0.198 +/-0.001g of the indacaterol. The pharmaceutical composition is particularly suitable for converting an active substance into an aerosol by means of atomization so as to ensure inhalation administration of a surfactant for treating asthma and COPD symptoms.Composition pharmaceutique aérosol renfermant un glycopyrrolate et un sel ou de l'eau d'indacatérol, chaque 100 ml de ladite composition pharmaceutique contenant entre 0,045 +/- 0,001 g et 0,099 +/- 0,001 g de glyopyrrolate et entre 0,099 +/- 0,001 g et 0,098 +/- 0,001 g d'indacatérol. Ladite composition pharmaceutique se prête particulièrement à la conversion d'une substance active en un aérosol par atomisation de manière à administrer un surfactant par inhalaison en cas d'asthme et de BPCO.