4-[(Haloalkyl)(dimethyl)ammonio]butanoates of formula wherein Hal is Cl or F, n=1 or 2, method for preparing thereof and use thereof for treating cardiovascular disease.Cette invention concerne des 4-[(halogénoalkyl)(diméthyl)ammonio]butanoates de formule (I), Hal représentant Cl ou F, et n valant 1 ou 2. L'invention concerne également un procédé permettant de les préparer et leur utilisation dans le traitement de maladies cardiovasculaires.