Patrick Balteau,Vincent Houwaert,Francesco Peluso,Eric Henaut,Barbara Mandard,Jean-Pierre Hartman,Giorgio Cantoni,Silvano Sforacchi
申请号：
MX2011005955
公开号：
MX348170B
申请日:
2003.10.14
申请国别(地区):
MX
年份:
2017
代理人:
摘要：
A formed, filled, and sealed container (100), access port (200, 300, 400, 500) and method for establishing fluid flow from the container to an administrative set is provided. The container (100) is collapsible and has an inlet (120) and an outlet (130). A hollow port (160) is sealed to the container and a perforator inside the port pierces and becomes embedded in the container. Solution in the container is withdrawn into the port. A line (140) attached to the port and an administrative set further establishes flow between the container and the administration set. The port may be operated with a single-hand to establish fluid flow from the container to the administrative set. After the perforator is embedded in the container,a lock on the port prevents the perforator from removal from the container. Activation of the lock produces an audible and/or visible notification.La presente invención se refiere a un contenedor que comprende: una película plegada para definir lados en donde los lados están sellados para definir un interior； un orificio que define una salida a través de la cual se establece comunicación de fluido con el interior, el orificio comprende: una válvula unida a la película, la válvula comprende una ranura； una llave acoplado en forma giratoria con la válvula； un perforador acoplado con la llave, el perforador comprende una viga externa acoplada en forma deslizable con la ranura de la válvula construida y acomodada para impedir la rotación del perforador en la válvula durante la activación, el perforador está adaptado para movimiento axial dentro de la válvula para perforar la película en respuesta a la rotación de la llave； y una lengüeta unida en forma liberable al orificio y que impide la rotación de la llave, en donde la lengüeta está configurada de modo tal que el desprendimiento de la lengüeta a partir del orificio permite la rotación de la llave.
