An I.V. infusion or blood collection apparatus comprises an I.V. infusion set (100) and a safety shield (200). The I.V. infusion set has a wing body (105) from which a pair of wings (140) extend outward there from and a grip (145) extending upward there from. One end of the wing body mounts a needle (120) or catheter and medical tubing (130) is connected to the opposite end. The wing body includes a bore so that fluid flows between the needle and the medical tubing. A safety shield has a top, a bottom and opposing side walls and defines a cavity (227) that is adapted to receive the I.V. infusion set. The safety shield has slots (250) in each of the side walls and a slot (255) in the top. The respective wings and grip are adapted to be positioned in the slots and to slidably move therein. The slot in the top includes a lock that is adapted to receive the grip so that when the needle is retracted into the cavity the grip is permanently captured therein, thus locking the needle in the fully retracted safety position.La présente invention concerne un dispositif de perfusion IV ou de prélèvement de sang qui comprend un ensemble de perfusion IV (100) et une protection de sécurité (200). Lensemble de perfusion IV a un corps à ailes (105) à partir duquel une paire dailes (140) sétendent vers lextérieur et un organe de préhension (145) sétendant vers le haut. Sur une extrémité du corps à ailes est monté(e) une aiguille (120) ou un cathéter et une tubulure médicale (130) est reliée à lextrémité opposée. Le corps à ailes comprend un alésage permettant lécoulement du fluide entre laiguille et la tubulure médicale. Une protection de sécurité a une paroi supérieure, une paroi inférieure et des parois latérales opposées et définit une cavité (227) qui est adaptée pour recevoir lensemble de perfusion IV. La protection de sécurité présente des rainures (250) dans chacune des parois latérales et une rainure (255) sur la partie supérieure. Les ailes respectives et lorgane de préhensio
