An injector including: a housing, a cap detachably coupled to the housing, a ram assembly having a ram configured to pressurize a medicament container for expelling a medicament therefrom, the ram assembly including a trigger engagement member, an energy source associated with the ram for powering the ram to expel medicament from the medicament container, a trigger member disposed about an axis, the trigger member moveable between a pre- firing configuration and a firing configuration, wherein medicament is expelled from the medicament container when the trigger member is in the firing configuration, a needle guard moveably coupled to the housing, the needle guard movable between a storage position and a pre-injection position, wherein the needle guard moves from the storage position to the pre- injection position as the cap is detached from the housing.L'invention concerne un injecteur comprenant : un boîtier, un capuchon accouplé séparable au boîtier, un ensemble piston comportant un piston destiné à la mise sous pression d'un récipient pour médicament en vue de l'expulsion d'un médicament à partir de celui-ci, l'ensemble piston comprenant un élément d'engagement de déclencheur, une source d'énergie associée au piston pour l'alimentation en énergie du piston en vue de l'expulsion du médicament à partir du récipient pour médicament, un élément déclencheur disposé autour d'un axe, l'élément déclencheur pouvant se déplacer entre une configuration de pré-expulsion et une configuration d'expulsion, le médicament étant expulsé du récipient pour médicament lorsque l'élément déclencheur est en configuration d'expulsion, un élément de protection d'aiguille accouplé mobile au boîtier, l'élément de protection d'aiguille pouvant se déplacer entre une position de stockage et une position de pré-injection, l'élément de protection d'aiguille se déplaçant de la position de stockage à la position de pré-injection lorsque le capuchon est séparé du boîtier.
