One embodiment includes a combined harvester that has a feeder housing for receiving harvested crop, a separation system for threshing harvested crop to separate waste grain, a grain reservoir for storing separate grain, a reservoir level sensor for detecting grain in the grain reservoir； and a controller that controls the combine harvester. The controller is configured to generate a usable operating range by discarding a selected range of values from a reservoir level sensor operating range, to generate an offset operating range by displacing the usable operating range. for an offset value, receive a first value that indicates a grain level in the grain hopper, generate a second value by offsetting the first value by the offset value, and present the second value to a combine harvester operator.uma modalidade inclui uma colheitadeira combinada que tem um alojamento de alimentador para receber cultura colhida, um sistema de separação para debulhar a cultura colhida para separar grão de resíduo, um reservatório de grão para armazenar o grão separado, um sensor de nível de reservatório para detectar grão no reservatório de grão； e um controlador que controla a colheitadeira combinada. o controlador é configurado para gerar uma faixa de operação utilizável por meio do descarte de uma faixa selecionada de valores a partir de uma faixa de operação do sensor de nível de reservatório, gerar uma faixa de operação deslocada por meio do deslocamento da faixa de operação utilizável por um valor de deslocamento, receber um primeiro valor que indica um nível de grão no reservatório de grão, gerar um segundo valor por meio do deslocamento do primeiro valor pelo valor de deslocamento e apresentar o segundo valor para um operador da colheitadeira combinada.
