A device for targeting a landmark of an orthopaedic implant including a housing configured to engage a mating structure for attachment of the housing to the orthopaedic implant, and an electromagnetic sensor located at a known position within the housing, wherein, when the housing is engaged with the mating structure, the position of the sensor relative to a landmark of the orthopaedic implant is known for at least five degrees of freedom.整形外科インプラントの標識を標的化するためのデバイスであって、対合構造部に係合することにより整形外科インプラントに対して装着されるように構成されたハウジングと、ハウジング内の既知の位置に配置された電磁センサとを備え、ハウジングが、対合構造部に係合される場合に、整形外科インプラントの標識に対するセンサの位置は、少なくとも5自由度に関して既知である、デバイス。
