An alert assisting method for an ultrasonic scanning device comprises: scanning a patient with an ultrasonic transducer of the ultrasonic scanner in a diagnostic mode in which the ultrasonic transducer moves relative to the patient; applying computer-assisted detection by the ultrasonic scanning device to each of a sequence of frames acquired by the scanning; identifying an object in a first one of the frames with the computer-assisted detection of the ultrasonic scanning device; measuring, in response to the identification of the object in the first frame, a mechanical property of the object; and generating an image with an alert identifying the first frame and the measured mechanical property. Un procédé d'assistance d'alerte pour un dispositif de balayage à ultrasons comprend: le balayage d'un patient avec un transducteur à ultrasons du dispositif de balayage à ultrasons dans un mode de diagnostic dans lequel le transducteur à ultrasons se déplace par rapport au patient ; l'application d'une détection assistée par ordinateur par le dispositif de balayage à ultrasons à chacune d'une séquence de trames acquises par le balayage ; l'identification d'un objet dans une première des trames avec la détection assistée par ordinateur du dispositif de balayage à ultrasons ; la mesure, en réponse à l'identification de l'objet dans la première trame, d'une propriété mécanique de l'objet ; et la génération d'une image avec une alerte identifiant la première trame et la propriété mécanique mesurée.