Disclosed is a Chinese herbal medicine composition having a moisture-retaining effect, containing water and/or solvent extracts of raw materials in the following parts by weight: 20-50 Asparagus cochinchinensis, 20-50 rehmannia root, 10-40 Dendrobium nobile, and 10-40 Dioscorea opposita. The composition can assist skin against drying in a dry environment, and prevent moisture loss.La présente invention concerne une composition de phytothérapie chinoise ayant un effet de rétention d'humidité, contenant de l'eau et/ou du solvant, des extraits de matières premières dans les proportions suivantes: entre 20 et 50% en poids d'Asparagus cochinchinensis, entre 20 et 50% en poids de racine de rehmannia, entre 10 et 40% en poids de Dendrobium nobile, et entre 10 et 40% en poids de Dioscorea opposita. La composition peut protéger la peau contre la déshydratation dans un environnement sec, et empêcher la perte d'humidité.
