The present invention relates to a support surface transport device (1) comprising an upper part (3) for receiving an object to be transported, such as a bearing surface of an operating table, for example, and a lower part (2). the lower part (2) comprises at least three double casters (6) for manually moving the support surface transport device (1) in any direction, at least one motorized drive roller (8), and a lowering mechanism ( 10) to selectively lower and raise at least one drive roller (8) relative to the double casters (6), where the drive rollers (8) assume an upper position for manually moving the bearing surface transport device (1). ) and a lower position for moving the bearing surface transport device (1) in a motorized manner. the lowering mechanism (10) comprises a pedal (9) which can be operated in one driving direction, the lowering mechanism (10) being designed such that a first actuation of the pedal (9) in the driving direction lowers the drive roller (s) (8) from upper to lower position and such that a second actuation of the pedal (9) in the driving direction raises the drive roller (s) (8) from lower to upper position.a presente invenção refere-se a um dispositivo de transporte de superfície de apoio (1) que compreende uma parte superior (3) para receber um objeto a ser transportado, tal como uma superfície de mancal de uma mesa de cirurgia, por exemplo, e uma parte inferior (2). a parte inferior (2) compreende pelo menos três rodízios duplos (6) para manualmente mover o dispositivo de transporte de superfície de apoio (1) em qualquer direção, pelo menos um rolo de acionamento motorizado (8), e um mecanismo de abaixamento (10) para seletivamente abaixar e levantar pelo menos um rolo de acionamento (8) com relação aos rodízios duplos (6), onde os rolos de acionamento (8) assumem uma posição superior para manualmente mover o dispositivo de transporte de superfície de apoio (1) e uma posição inferior para mover o dispositivo de transporte de sup
