Provided is a combine whereby left and right side covers of a harvesting unit can be formed in a simple shape and whereby headlights can be easily attached and replaced. The combine (1) comprises the harvesting unit (10) and the headlights (13). The harvesting unit (10) harvests grain stalks (2). The headlights (13) are attached to the left and right sides of the machine body front section, respectively, and illuminate in front of the machine body. The harvesting unit (10) comprises lower side covers (15) on the left and right thereof, that cover the left and right sides of the harvesting unit (10). Protruding sections that protrude below the left and right sides of the harvesting unit (10) are formed in the lower side covers (15). The headlights (13) are arranged above the protruding sections.Linvention concerne une moissonneuse-batteuse, des revêtements latéraux gauche et droit dune unité de récolte pouvant être formés dans une forme simple, et des phares pouvant être facilement fixés et remplacés. La moissonneuse-batteuse (1) comprend lunité de récolte (10) et les phares (13). Lunité de récolte (10) récolte des tiges de graine (2). Les phares (13) sont fixés sur les côtés gauche et droit de la section avant de corps de machine, respectivement, et éclairent lavant du corps de machine. Lunité de récolte (10) comprend des revêtements latéraux inférieurs (15) sur la gauche et la droite de cette dernière, qui recouvrent les côtés gauche et droit de lunité de récolte (10). Des sections saillantes, qui font saillie en dessous des côtés gauche et droit de lunité de récolte (10), sont formées dans les revêtements latéraux inférieurs (15). Les phares (13) sont disposés au-dessus des sections saillantes.刈取部の左右側のカバーを簡素な形状に形成でき、前照灯の取付け及び交換を簡単に行うことが可能なコンバインを提供する。コンバイン(1)は、刈取部(10)と、前照灯(13)と、を備える。刈取部(10)は、穀稈(2)を刈り取る。前照灯(13)は、機体前部の左右側方にそれぞれ取り付けられて、機体の前方を照らす。刈取部(10)は、当該刈取部(10)の左右側方を覆う下サイドカバー(15)を左右に備える。下サイドカバー(15)には、前記刈取部(10)の左右側方の下部において膨出している膨出部が形成される。膨出部の上方に前照灯(13)が配置されている。
