A device for containing bone graft material includes a mesh outer sleeve extending longitudinally from a proximal end to a distal end and sized and shaped to correspond to a profile of an outer surface of a target bone. The outer sleeve includes a longitudinal slot extending along a length thereof. The device also includes a mesh inner sleeve connected to an interior surface of the outer sleeve via at least one strut so that a bone graft collecting space is defined therebetween. The inner sleeve is sized and shaped to correspond to a profile of a medullary canal of the target bone. In addition, the device includes an interstitial mesh extending radially away from an exterior surface of the inner sleeve toward an interior surface of the outer sleeve to hold graft material in the bone graft collecting space.Un dispositif destiné à contenir un matériau de greffe osseuse comprend un manchon extérieur en treillis se prolongeant longitudinalement depuis une extrémité proximale et jusqu'à une extrémité distale et d'une taille et d'une forme adaptées pour correspondre au profil de la surface extérieure d'un os cible. Le manchon extérieur comprend une fente longitudinale se prolongeant sur toute sa longueur. Le dispositif comprend également un manchon intérieur en treillis relié à la surface intérieure du manchon extérieur par l'intermédiaire d'au moins une entretoise de telle sorte qu'un espace de recueil de greffe osseuse soit délimité entre eux. Le manchon intérieur est d'une taille et d'une forme adaptées pour correspondre au profil du canal médullaire de l'os cible. De plus, le dispositif comprend un treillis interstitiel se prolongeant radialement depuis la surface extérieure du manchon intérieur et vers la surface intérieure du manchon extérieur pour retenir le matériau de greffe dans l'espace de recueil de greffe osseuse.
