The present invention provides a bone graft plug for regenerating bone inside a dental socket and having a shape configured for inserting into the dental socket. The plug includes a bone graft collagen core, and a collagen shell integrated with the core, wherein the collagen shell covers at least a part of the core's surface. The present invention also provides various methods of preparing such bone graft plug.La présente invention concerne un bouchon de greffe osseuse destiné à régénérer l'os à l'intérieur d'une alvéole dentaire et ayant une forme conçue pour être insérée dans l'alvéole dentaire. Le bouchon comprend un noyau de collagène de greffe osseuse, et une enveloppe de collagène associée au noyau, l'enveloppe de collagène recouvrant au moins une partie de la surface du noyau. La présente invention concerne également divers procédés de préparation d'un tel bouchon de greffe osseuse.