The present invention relates to the provision of a UV-blocking composition for topical application to the skin or hair, which has a very high concentration of UV-filter material and is excellent in adhesion to skin and hair. For this purpose, Blocking composition comprising at least one UV-filter material encapsulated in a vesicular carrier system according to the invention is proposed, wherein the UV-blocking composition is contained in the vesicular carrier system Characterized in that the at least one UV-filter substance encapsulated has lipophilic properties and the vesicle-like carrier system consists of a plurality of vesicles, the vesicles being composed of hydrophobic polysaccharides, Having a particle size of 1, 000 nm and a charge provider within it, In that it comprises a surface charge on the positive (+) having the potential features. The present invention also proposes the use of such a UV-blocking composition in the corresponding cosmetic and / or pharmaceutical formulations.본 발명은 UV-필터 물질의 농도가 매우 높고 피부 및 두발에 대한 부착력이 우수한, 피부 또는 두발에 국소적으로 적용하기 위한 UV-차단용 조성물의 제공과 관련이 있으며, 이와 같은 목적을 위하여 본 발명에 따라 소포 모양의(vesicular) 캐리어 시스템 안에 캡슐로 싸여 있는 적어도 한 가지 UV-필터 물질을 포함하는 UV-차단용 조성물이 제안되며, 이 경우 상기 UV-차단용 조성물은 상기 소포 모양의 캐리어 시스템 안에 캡슐로 싸여 있는 적어도 한 가지 UV-필터 물질이 지방 친화성을 갖고, 상기 소포 모양의 캐리어 시스템이 다수의 소포로 이루어지는 것을 특징으로 하며, 상기 소포는 소수성의 다당류(polysaccharide)로 구성되었고, 10 내지 1,000 nm의 입자 크기를 가지며, 그 안에 포함되어 있는 전하 제공자(charge provider)로 인해 1 내지 150 mV의 범위 안에 있는 제타 전위를 갖는 양(+)의 표면 전하를 구비하는 것을 특징으로 한다. 또한, 본 발명에서는 상기와 같은 UV-차단용 조성물을 상응하는 화장품 및/또는 약제 제형에 사용하는 용도도 제안된다.
