Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung eines zweidimensionalen Projektionsbildes (P) aus einem dreidimensionalen Bilddatensatz (B) eines Untersuchungsobjektes (O) mit folgenden Schritten:- ein dreidimensionaler Bilddatensatz (B) des Untersuchungsobjektes (O) mit mehreren Voxel (Vi) wird bereitgestellt, wobei einem Voxel (Vi) des Untersuchungsobjektes (O) jeweils ein Messwert (Mi)zugeordnet ist,- aus jeweils entlang einer Blickrichtung (R) des dreidimensionalen Bilddatensatzes (B) liegenden Voxeln (Vi) und deren Messwerten (Mi), wird anhand zumindest eines Auswahlkriteriums zumindest ein Wert (W) ermittelt, wobei der zumindest eine ermittelte Wert (W) ein von einem oberen und einem unteren Grenzwert der Messwerte (Mi) der entlang der Blickrichtung (R) liegenden Voxel (Mi) abweichender Wert (W) ist, und- der zumindest eine Wert (W) wird zur Erzeugung eines Bildpunktes in dem zweidimensionalen Projektionsbild (P) verwendet.The invention relates to a method for generating a two-dimensional projection image (P) from a three-dimensional image data set (B) of an examination subject (O) comprising the following steps: - a three-dimensional image data set (B) of the examination subject (O) with a plurality of voxels (V) is provided, wherein a voxel (V) of the examination subject (O) is assigned a respective measured value (M), voxels (V) lying along a viewing direction (R) of the three-dimensional image data set (B) and their measured values (M) are determined by at least At least one determined value (W) is a value (W) deviating from an upper and a lower limit value of the measured values (M) of the voxels (M) lying along the viewing direction (R) , and the at least one value (W) is used to generate a pixel in the two-dimensional projection image (P).