The present invention relates to combined vaccines against measles and human papilloma virus (HPV). In particular, the invention relates to recombinant measles virus vectors containing heterologous nucleic acid encoding single or several antigens derived from HPV, preferably, the major capside antigen L1, the minor capside antigen L2, the early gene E6 and the early gene E7 oncoproteins of HPV type 16, and optionally of types 18, 6 and 11. In a first embodiment, prophylactic vaccines are generated expressing HPV antigens, preferably L1 and/or L2 such that they induce a potent long-lasting immune response in mammals, preferably humans, to protect against HPV and MV infection. In another embodiment, therapeutic vaccines are generated expressing E6 and E7 proteins, and optionally L1 and L2, such that they induced strong immune responses will resolve persistent HPV infections at early or late stages, including HPV-induced cervical carcinoma. In a preferred embodiment, the combined vaccines are easy to produce on a large scale and can be distributed at low cost.Linvention concerne des vaccins combinés contre la rougeole et le papillomavirus humain (HPV). Plus précisément, linvention concerne des vecteurs du virus de la rougeole recombiné contenant de lacide nucléique hétérologue codant un ou plusieurs antigènes dérivés du HPV, de préférence, lantigène de capside majeur L1, lantigène de capside mineur L2, les oncoprotéines des gènes précoces E6 et E7 du type HPV 16, et éventuellement des types 18, 6 et 11. Dans un premier mode de réalisation, les vaccins prophylactiques sont générés pour exprimer des antigènes de HPV, de préférence L1 et/ou L2 de façon quils induisent une réponse immune puissante et de longue durée chez les mammifères, de préférence chez les humains, pour les protéger contre linfection par le HPV et le MV. Dans un autre mode de réalisation, des vaccins thérapeutiques sont générés pour exprimer des protéines E6 et E7, et éventuellement L1 et L2, de façon à
