THOMAS HENLEY,DAVID CROSS,DOUGLAS IVAN JENNINGS,RYAN ANTHONY MCGINLEY
申请号：
MX2014006282
公开号：
MX2014006282A
申请日:
2012.11.23
申请国别(地区):
MX
年份:
2014
代理人:
摘要：
Described is an autoinjector (1 ) comprising a case (2.1, 2.2), a drive carriage (22) disposed in the case (2.1, 2.2), and a plunger (11) coupled to the drive carriage (22). The plunger (11) is adapted to releasably engage a needle retraction mechanism in a syringe (3). Translation of the drive carriage (22) in a distal direction (D) relative to the case (2.1, 2.2) causes the plunger (11) to engage the needle retraction mechanism and translation of the drive carriage (22) in a proximal direction (P) relative to the casing (2.1, 2.2) case the plunger (11) to needle retraction mechanism the stopper (5).Se describe un auto-inyector (1) que comprende una carcasa (2.1, 2.2), un carro impulsor (22) dispuesto en la carcasa (2.1, 2.2), y un émbolo (11) acoplado al carro impulsor (22). El émbolo (11) se adapta para acoplarse de manera liberable a un mecanismo de retracción de aguja en una jeringa (3). La traslación del carro impulsor (22) en sentido distal (D) con respecto a la carcasa (2.1, 2.2) hace que el émbolo (11) se acople al mecanismo de retracción de aguja y la traslación del carro impulsor (22) en un sentido proximal (P) con respecto a la carcasa (2.1, 2.2) hace que el émbolo (11) con el mecanismo de retracción de aguja el tapón (5).
