The present invention provides a technique capable of reducing the size of the apparatus and improving the working environment during surgery as compared with the conventional technique. In this technology, a non-speckle illumination light source that emits non-speckle illumination light, a speckle illumination light source that emits speckle illumination light, a bundle fiber that bundles a plurality of optical fibers into a bundle shape, and the non-spec There is provided an illumination light transmission device comprising: a light control unit that guides at least one of the illumination light and the speckle illumination light to the bundle fiber.装置を小型化し、手術時の作業環境を従来よりも改善することができる技術を提供する。 本技術では、非スペックル照明光を照射する非スペックル照明光源と、スペックル照明光を照射するスペックル照明光源と、光ファイバを複数本束ねてバンドル状としたバンドルファイバと、前記非スペックル照明光と前記スペックル照明光の少なくともいずれか一方を前記バンドルファイバに導く光制御部とを備える、照明光伝送装置を提供する。