Installation de coupe pour la coupe de végétaux à tige verticale, tels que du chanvre, et moissonneuse-batteuse à chassis roulant équipé à lavant dune telle installation de coupe
The installation has a recovery and evacuation unit (6) positionable in series with a cutting device (3) that comprises a lower cutting enclosure. A grinding housing is arranged with a rotor (62) for cutting functions. The grinding housing has an axis of rotation that is parallel to a line (13) of the cutting device. The enclosure is in communication with an opening. A discharge device is arranged with a set of openings at a location of the enclosure. The enclosure is lowered by gravity of contents of the enclosure. An independent claim is also included for a combine harvester.Installation (1) de coupe pour la coupe de végétaux à tige verticale, du type positionnable à lavant du châssis (2) roulant dune moissonneuse-batteuse, et comprenant deux dispositifs (3, 4) de coupe superposables, dont lun dit supérieur est muni dune barre de coupe et dont lautre dit inférieur est positionnable en série avec des moyens (6) de récupération et dévacuation, et des moyens (5) dentraînement en monte et baisse du dispositif (3) de coupe supérieur.Le dispositif (3) de coupe inférieur comporte, en sus dorganes (10) de coupe rotatifs se présentant sous forme dau moins une rangée de disques disposés à plat, côte à côte, en formant par une partie de leur tranchant, une ligne (13) de coupe parallèle à la barre de coupe, au moins une ouverture (11) dévacuation des produits découpés, et des moyens (12) dentraînement en déplacement desdits produits découpés vers ladite ouverture (11) dévacuation. Les moyens (6) de récupération et dévacuation en série avec le dispositif (3) de coupe inférieur comprennent une enceinte (61) logeant un rotor (62) de coupe, daxe de rotation parallèle à la ligne (13) de coupe du dispositif (3) de coupe inférieur.
