A lancet device including a lancet having a puncturing element disposed within a two-piece housing including a rear housing and a forward housing. Relative axial movement of the rear housing toward the forward housing directly drives the lancet to a puncturing position wherein the puncturing element extends through the forward housing. During such relative axial movement, a drive structure applies a driving force against the lancet and disengages from the lancet based on deflecting structure in the housing, thereby releasing the driving force applied to the lancet. A retention member then retracts the lancet back within the housing, with the drive structure maintained disengaged from the lancet to prevent re-use.Linvention concerne un dispositif à lancette comprenant un élément de perforation disposé dans un boîtier en deux pièces comportant un boîtier arrière et un boîtier avant. Un mouvement axial relatif du boîtier arrière vers le boîtier avant entraîne directement la lancette vers une position de perforation dans laquelle lélément de perforation sétend à travers le boîtier avant. Pendant ce mouvement axial relatif, une structure dentraînement applique une force dentraînement sur la lancette et se désolidarise de la lancette sous laction dune structure de déviation dans le boîtier, doù la libération de la force dentraînement appliquée sur la lancette. Un élément de retenue provoque ensuite la rétraction de la lancette dans le boîtier, la structure dentraînement étant alors maintenue en position désolidarisée par rapport à la lancette de façon à empêcher une réutilisation.
