KARBOWNICZEK, JACEK GRZEGORZ,RUTYNOWSKI, WLODZINIERZ,WILKINSON, BRADLEY
申请号：
ES10181085
公开号：
ES2513400T3
申请日:
2005.05.06
申请国别(地区):
ES
年份:
2014
代理人:
摘要：
A lancet device comprising: a housing (12)； a lancet structure (70) comprising a piercing element (72), the lancet structure (70) disposed within the housing (12) and adapted for movement between a pre-actuated position where the piercing element (72) is held within the housing (12) and a puncture position in which the piercing element (72) extends through a leading end of the housing (12)； a sterile fin member (122) extending distally from the puncture element (72) and that protects the puncture element (72) before use； a drive spring (102) disposed within the housing (12) to load the lancet structure (70) towards the puncture position； and a protection (50) extending through the front end of the housing (12) and which is axially movable with respect to the housing (12)； characterized in that the fin member (122) is removably associated with the protection (50) and is coupled with a distal end of the housing (12) to prevent the movement of the protection (50) in relation to the housing (12) that it would cause the drive spring (102) to load the lancet structure (70) to the puncture position.Un dispositivo de lanceta que comprende: un alojamiento (12)； una estructura de lanceta (70) que comprende un elemento para punzar (72), la estructura de lanceta (70) dispuesta dentro del alojamiento (12) y adaptada para el movimiento entre una posición preaccionada en donde el elemento para punzar (72) es retenido dentro del alojamiento (12) y una posición de punción en la que el elemento para punzar (72) se extiende a través de un extremo delantero del alojamiento (12)； un miembro de aleta estéril (122) que se extiende distalmente desde el elemento para punzar (72) y que protege el elemento para punzar (72) antes de su uso； un resorte de accionamiento (102) dispuesto dentro del alojamiento (12) para cargar la estructura de lanceta (70) hacia la posición de punción； y una protección (50) que se extiende a través del extremo delantero del alojamiento (12) y que es axialmente mov
