The artificial ventilation device 10 includes an artificial ventilator. At least one airway sensor 24, 26 is configured to measure at least one of airway pressure and airway air flow as a function of time for a patient with a ventilator. Respiratory muscle pressure as a function of time generated by a patient with a ventilator, wherein at least one microprocessor 28, 30 analyzes at least one of airway pressure and airway air flow measured by an airway sensor Programmed to detect spontaneous respiratory abnormalities. The display component 22 is configured to display an indication of a spontaneous breathing abnormality detected by the abnormality detection component.人工換気装置１０は人工換気器を含む。少なくとも１つの気道センサ２４、２６が、人工換気器を付けた患者に対して、気道圧及び気道空気流量の少なくとも一方を時間の関数として測定するように構成される。少なくとも１つのマイクロプロセッサ２８、３０が、気道センサによって測定された気道圧及び気道空気流量の少なくとも一方を分析して、人工換気器を付けた患者によって生成される、時間の関数としての呼吸筋圧の自発呼吸異常を検出するようにプログラムされる。ディスプレイコンポーネント２２が、異常検出コンポーネントによって検出された自発呼吸異常の指示を表示するように構成される。
