Negative pressure wound therapy apparatus comprise a flexible membrane including an evacuation port. In one example, a fluid port is attached to the evacuation port, wherein the fluid port includes a first conduit segment snappingly connected to a second conduit segment. In addition or alternatively, a first conduit segment can include a cutting edge configured to cut an evacuation port in a flexible membrane. In further examples, methods of treating a wound of a skin layer are provided with the step of cutting an evacuation port through a flexible member with a first conduit segment and/or snapping a second conduit segment to a first conduit segment.La présente invention concerne un appareil pouvant être utilisé pour le traitement par pression négative de plaies, ledit appareil comprenant une membrane souple dotée d'un orifice d'évacuation. Dans un exemple, un orifice pour fluide est fixé à l'orifice d'évacuation et l'orifice pour fluide comprend un premier segment de conduit relié par encliquetage à un second segment de conduit. En plus ou en variante, un premier segment de conduit peut comprendre un bord tranchant conçu pour découper un orifice d'évacuation à travers une membrane souple. Dans d'autres exemples, l'invention concerne des méthodes de traitement d'une plaie touchant une couche cutanée comportant une étape consistant à découper un orifice d'évacuation à travers un élément souple au moyen d'un premier segment de conduit et/ou à encliqueter un second segment de conduit sur un premier segment de conduit.
