A surgical system for controlling fluid pressure during a surgical procedure is provided. Example systems include an inflow pump coupled to a fluid source and defining an outlet port. An inflow cannula is coupled to the outlet port of the inflow pump and includes a barcode disposed thereon. An endoscope extends from a proximal end to a distal end and includes a shaft. A camera is coupled at the proximal end of the endoscope and provides visualization of a surgical site through the shaft and output a corresponding imagery signal. A pump control unit is coupled to the inflow pump and controls an outlet pressure of the inflow pump. A camera control unit is coupled to the camera and to the pump control unit and receives the imagery signal and decodes the barcode and conveys information indicative of a pressure loss across the inflow cannula to the pump control unit.La présente invention concerne un système chirurgical pour réguler une pression de fluide pendant une intervention chirurgicale. Des exemples de systèmes comprennent une pompe d'entrée raccordée à une source de fluide et définissant un orifice de sortie. Une canule d'entrée est raccordée à l'orifice de sortie de la pompe d'entrée et comprend un code à barres disposé sur celle-ci. Un endoscope s'étend d'une extrémité proximale à une extrémité distale et comprend une tige. Une caméra est raccordée à l'extrémité proximale de l'endoscope et permet la visualisation d'un site chirurgical par l'intermédiaire de la tige et délivre en sortie un signal d'imagerie correspondant. Une unité de commande de pompe est raccordée à la pompe d'entrée et régule une pression de sortie de la pompe d'entrée. Une unité de commande de caméra est raccordée à la caméra et à l'unité de commande de pompe et reçoit le signal d'imagerie et décode le code à barres et transporte des informations indicatives d'une perte de pression à travers la canule d'entrée vers l'unité de commande de pompe.