the invention relates to a brace for the treatment of the disease of ostéochondrose osgood schlätter or growth of the anterior tibial tuberosity with a part elliptical thermoformabthe micro perforations, 5 mm thickness of a fabric covered lycra for comfort.the party has a velcro strap thermoformable \"elastic\" 25 mm at each end which serves to adjust the tension.the orthosis is moulded into the anterior tibial tuberosity, its upper part is folded on itself to 5 mm.L invention concerne une orthèse pour le traitement de la maladie d osgood-Schlätter ou ostéochondrose de croissance de la tubérosité tibiale antérieure qui comporte une partie elliptique thermoformable micro-perforée de ,5 mm d épaisseur recouverte d un tissu Lycra pour le confort, ladite partie thermoformable comporte une sangle « Velcro » élastique de 25 mm à ses deux extrémités qui permet d ajuster la tension. L orthèse est moulée sur la tubérosité tibiale antérieure, sa partie supérieure étant repliée sur elle-même sur 5 mm.