LEE, Martin N.,WILLIS, Geoffrey H.,CHRISTIAN, Jeffrey J.
申请号：
USUS2011/043404
公开号：
WO2012/006555A1
申请日:
2011.07.08
申请国别(地区):
WO
年份:
2012
代理人:
摘要：
A syringe includes a cartridge and a second chamber. The cartridge includes a first chamber, a second end, and a locking mechanism. The second end is movable within the first chamber between a first position and a second position. The locking mechanism has a locked configuration and an unlocked configuration and prevents movement of the second end within the first chamber while in the locked configuration. The locking mechanism includes: a flexible arm having a first end coupled to the second end of the cartridge and a second free end a tab coupled to the second free end and a groove in the inner surface of the chamber configured to receive the tab. The cartridge is moveable within the second chamber.Linvention porte sur une seringue comprenant une cartouche et une seconde chambre. La cartouche comprend une première chambre, une seconde extrémité et un mécanisme de verrouillage. La seconde extrémité peut se déplacer à lintérieur de la première chambre entre une première position et une seconde position. Le mécanisme de verrouillage a une configuration verrouillée et une configuration déverrouillée et empêche un déplacement de la seconde extrémité à lintérieur de la première chambre lorsquil est dans la configuration verrouillée. Le mécanisme de verrouillage comprend : un bras flexible ayant une première extrémité couplée à la seconde extrémité de la cartouche et une seconde extrémité libre une languette couplée à la seconde extrémité libre et une rainure formée dans la surface intérieure de la chambre est conçue pour recevoir la languette. La cartouche peut se déplacer à lintérieur de la seconde chambre.
