Embodiments of the invention include implants and methods for connecting devices to bones, such as one or more endplates of vertebrae. Devices may include mechanisms for connecting to one or more vertebrae by extending portions of the devices through an aperture in a vertebral implant and expanding the implant within the one or more vertebrae. A fill material may be used to drive the expansion in some embodiments.Des modes de réalisation de l'invention comprennent des implants et des procédés pour raccorder des dispositifs à des os, par exemple un ou plusieurs plateaux vertébraux. Les dispositifs peuvent comprendre des mécanismes pour raccordement à une ou plusieurs vertèbres par extension de parties des dispositifs à travers une ouverture dans un implant vertébral et expansion de l'implant dans la ou les vertèbres. Un matériau de remplissage peut être utilisé pour provoquer l'expansion dans certains modes de réalisation.