An apparatus [100], method [900], and non-transitory computer-readable medium [125]. The apparatus [100] includes a processor [130] configured for receiving ultrasound data [187] from ultrasound reflected waves [202], obtaining anatomic model data [186] corresponding to at least part [155] of the organic specimen [160], and identifying a reference model image region [520a] in the anatomic model data [186] and a corresponding reference propagation region [220a] in the organic specimen [160] using paired equivalent specimen features [210] in the anatomic model data [186] and in the ultrasound data [187]. The ultrasound reflected waves [202] result from reflections of ultrasound incident waves [201] by specimen features [210] in an organic specimen [160]. Positional awareness of each ultrasound reflected wave [202] relative to the organic specimen [160] is maintained.La présente invention concerne un appareil (100) et un procédé (900) ainsi quun support lisible par un ordinateur non transitoire (125). Lappareil (100) comprend un processeur (130) configuré pour: recevoir des données dultrasons (187) provenant dondes réfléchies ultrasonores (202), obtenir des données (186) de modèle anatomique correspondant à au moins une partie (155) de lobjet organique (160) et pour identifier une région (520a) dimage de modèle de référence dans les données (186) de modèle anatomique et dans une région (220a) de propagation de référence correspondante dans lobjet organique (160) au moyen de caractéristiques (210) dobjet équivalentes venant par paires dans les données (186) de modèle anatomique et dans les données ultrasonores (187). Les ondes réfléchies ultrasonores (202) résultent des réflexions dondes incidentes ultrasonores (201) par les caractéristiques (210) dobjet dans un objet organique (160). La position de chaque onde réfléchie ultrasonore (202) par rapport à lobjet organique (160) est conservée.
