HENRIQUE DE MOURA MASSIS, Luiz;VALTRA DO BRASIL;AGCO CORPORATION
发明人:
HENRIQUE DE MOURA MASSIS, Luiz
申请号：
USUS2012/068488
公开号：
WO2013/086351A1
申请日:
2012.12.07
申请国别(地区):
US
年份:
2013
代理人:
摘要：
A system and method to support the harvesting process, having a system to identify the speed of a second vehicle involved in the harvest, preferably used as a transport vehicle (4), to assist the operator of the second vehicle in maintaining a travelling speed that is essentially identical to that of the harvester (1). The speed correction support system and method for agricultural machines uses transmission and receiver equipment； the transmission equipment comprises a positioning system (2) and the receiver equipment comprises a secondary positioning system (5) and an indicator (7). The speed correction support system is capable of controlling an indicator (7) in order to communicate the need to increase or reduce the machine's speed to position the elevator arm of the combine harvester (9) correctly for unloading the harvest into the dump trucks (10).Cette invention concerne un système et un procédé permettant de synchroniser la vitesse d'une moissonneuse et la vitesse d'un deuxième véhicule impliqué dans la récolte et utilisé de préférence comme véhicule de transport (4), ledit système permettant au véhicule de transport de maintenir une vitesse de cheminement essentiellement identique à celle de la moissonneuse (1). Le système de synchronisation utilise un équipement de transmission et un équipement de réception, l'équipement de transmission comprenant un système de positionnement (2) et l'équipement de réception comprenant un deuxième système de positionnement (5) et un indicateur (7). Le système de synchronisation est capable de contrôler l'indicateur (7) de manière à ce qu'il communique la nécessité d'augmenter ou de réduire la vitesse de la machine pour positionner le bras élévateur de la moissonneuse-batteuse (9) correctement et décharger la récolte dans le camion-benne (10).
