An electrically actuated wheeled stretcher system which is adapted to provide electrically actuated raising or lowering of a stretcher mounted on a gurney. The system is primarily composed of a stretcher and a gurney, and may be used to transport patients and load and unload the patients by automated transfer of the stretcher from the gurney to other medical equipment, for example, a hyperbaric chamber, and automated transfer from the other medical equipment back on to the gurney. The system further includes an additional electrically actuated fifth wheel configured to provide smoother turning and rotation in place of the system. The system further includes continuous treatment items, such as intravenous fluid and medical gasses to travel with the system.L'invention concerne un système de brancard à roues actionné électriquement qui est conçu pour fournir une élévation ou une descente actionnée électriquement d'un brancard monté sur une civière roulante. Le système est principalement composé d'un brancard et d'une civière roulante, et peut être utilisé pour transporter des patients et pour charger et décharger les patients par transfert automatisé du brancard de la civière roulante à d'autres équipements médicaux, par exemple, une chambre hyperbare, et un transfert automatisé à nouveau de l'autre équipement médical à la civière roulante. Le système comprend encore une cinquième roue supplémentaire à actionnement électrique configurée pour fournir un tournage et une rotation plus régulières sur place du système. Le système comprend également des éléments de traitement continu, tels que des fluides intraveineux et des gaz médicaux pour se déplacer avec le système.