The present invention relates to a liquid packaging container comprising a reservoir (2) having an ejection head, said ejection head comprising an axially moving part (16) of the ejection pump device, a discharge end (12). According to the invention, the container comprises a cap (6) formed by a cover sleeve (20) of the moving part for the pump operation and a cover separating part (22) of the container, said separating part being able to rupture And is fixed to the sleeve through a fixing device 24,본 발명은 배출 헤드를 가지는 저장부(2)를 포함하는 액체 포장 용기에 관한 것으로 상기 배출 헤드는 추출 펌프 장치의 축방향 이동부(16), 상기 이동부의 이동 시 결합되어 액체를 배출하는 배출 단부(12)를 포함한다. 본 발명에 따르면, 상기 용기는, 펌프 작동을 위한 이동부의 커버 슬리브(20)와 용기의 커버 분리부(22)로 형성된 캡(6)을 포함하고, 상기 분리부는 용기의 최초 사용 시 파열될 수 있는 고정 장치(24)를 통해 슬리브에 고정되어 있다.