[Problem] To provide a topical composition that uses D-chiro-inositol and has improved usability when used as a water-soluble preparation. [Solution] This topical composition contains D-chiro-inositol, an extract, and water, wherein the extract is a royal jelly extract and/or a plant extract obtained from one or more plants selected from the group consisting of plants of the family Brassicaceae, the family Araliaceae, the family Asteraceae, the family Chlorella, the family Scrophulariaceae, the family Lamiaceae, the family Rosaceae, the family Myrtaceae, the family Pinaceae, the family Leguminosae, the family Gentianaceae, and brown algae.La présente invention a pour objet une composition topique qui contient du D-chiro-inositol et qui présente une facilité d'utilisation améliorée lorsqu'elle est utilisée en tant que préparation soluble dans l'eau. La solution de l'invention porte sur une composition topique qui contient du D-chiro-inositol, un extrait et de l'eau, l'extrait étant un extrait de gelée royale et/ou un extrait végétal obtenu à partir d'une ou de plusieurs plantes sélectionnées dans le groupe constitué par les plantes de la famille des Brassicaceae, la famille des Araliaceae, la famille des Asteraceae, la famille des Chlorella, la famille des Scrophulariaceae, la famille des Lamiaceae, la famille des Rosaceae, la famille des Myrtaceae, la famille des Pinaceae, la famille des Leguminosae, la famille des Gentianaceae et les algues brunes.【課題】Ｄ－ｃｈｉｒｏ－イノシトールを用いた水溶性製剤としての使用性を向上させることが可能な外用組成物を提供する。【解決手段】Ｄ－ｃｈｉｒｏ－イノシトールと、エキスと、水と、を含み、当該エキスが、アブラナ科、ウコギ科、キク科、クロレラ科、ゴマノハグサ科、シソ科、バラ科、フトモモ科、マツ科、マメ科、リンドウ科、及び褐藻類からなる群より選択される１種若しくは２種以上の植物から抽出される植物エキス、又はローヤルゼリーエキスの少なくともいずれかである、外用組成物。
