Provided are an imaging unit with which focal adjustment of two optical systems can be performed readily, an endoscope, and an endoscope system.In this imaging unit (20), a first optical system (L1) composed of an objective lens group (203) and a first lens group (201) has a large f-number compared to the f-number of a second optical system L2 composed of the objective lens group (203) and a second lens group (202).L'invention concerne une unité d'imagerie avec laquelle le réglage focal de deux systèmes optiques peut être effectué facilement, un endoscope et un système d'endoscope. Dans cette unité d'imagerie (20), un premier système optique (L1) composé d'un groupe de lentilles d'objectif (203) et d'un premier groupe de lentilles (201) a un nombre f important par rapport au nombre f d'un second système optique L2 composé du groupe de Lentilles d'objectif (203) et d'un second groupe de lentilles (202).２つの光学系のピント調整を簡易に行うことができる撮像ユニット、内視鏡および内視鏡システムを提供する。撮像ユニット（２０）は、対物レンズ群（２０３）および第１のレンズ群（２０１）によって構成される第１の光学系（Ｌ１）のＦナンバーが対物レンズ群（２０３）および第２のレンズ群（２０２）によって構成される第２の光学系Ｌ２のＦナンバーと比べて大きい。
